You can get up and running with TablePlus on a distributed SQL database like YugabyteDB by following these steps: first, set up YugabyteDB and install the Northwind sample database, then download and install TablePlus, configure it to connect to YugabyteDB, and finally explore its features such as viewing database objects, querying data, and more.