The concurrent version of the report generation function uses threads to make API calls concurrently, which significantly improves performance compared to the synchronous version. The use of Arc and Mutex ensures that shared data is accessed safely in a multi-threaded environment. By measuring execution time using Instant, we can compare the performance of both functions.