Ziv Levy, a Software Engineer at Wix.com, uses a variety of tools to manage his work, including Grafana for monitoring, Visual Studio Code (VS Code) as his preferred code editor, Wallaby.js for real-time code feedback and testing, and Sentry for error monitoring. He also developed the Sentry Test Kit, a plugin that enables error report interception and inspection. Ziv values open source development and collaboration, and prefers tabs over spaces in his coding preferences.