Automated testing tools are crucial for modernizing a software development team's pipeline to deliver faster software. Choosing the right automated testing tools can be a pivotal point in any CI/CD initiative, and it's essential to understand the differences between various tool categories. For test creation, selecting an open-source framework like Selenium or Appium is a good starting point, considering factors such as app type, programming language, and bindings. Test management tools provide ultimate traceability, integrating with other tools and offering rich dashboards and analytics. For test execution, infrastructure options range from building from scratch to fully-hosted solutions, considering coverage needs, debugging requirements, scalability, and presentation of data. Understanding the differences between these tool categories and how they add value in test creation, management, and execution is key to choosing the right automated testing tools for specific needs.