MongoDB Atlas provides various tools to integrate into developer data platforms, including automation of deployment, management, scaling, and interaction with resources through the Atlas Administration API. The tools include a GoSDK client for simplified interaction, an Atlas CLI for simple command-line management, Infrastructure as Code (IaC) integrations with AWS CloudFormation and HashiCorp Terraform, and an Atlas Kubernetes Operator for seamless integration with Kubernetes. These methods allow developers to streamline their operations, improve efficiency, and achieve automation goals through a diverse set of tools provided by MongoDB Atlas.