The new $sample aggregation operator in MongoDB 3.2 allows for native, optimized random sampling of a collection dataset, eliminating the need for client-side workarounds and reducing computational load on both the client and database, providing a more efficient and pure MongoDB implementation.