APIs have become vital in contemporary online data exchange, necessitating effective documentation and communication between developers and users to unlock potential and drive industry-wide improvements. Developer portals serve as crucial platforms for sharing API documentation but often fall short in integrating business logic with technical information, thus missing out on monetization opportunities. The Moesif developer portal addresses this gap by combining traditional documentation with user-centric insights, offering usage metrics and analytics that transform the portal from a mere technical resource into a business tool. While portals from companies like Stripe, Twilio, Fastly, Mailchimp, and Slack provide robust technical resources, they often lack complex monetization systems and business logic, leaving gaps in their offerings. Developer experience (DevEx) is essential for software development success, impacting developer effectiveness and business outcomes, and can be measured through various metrics like time-to-value and customer satisfaction. Strategies to improve DevEx include leveraging generative AI and dedicating teams to monitor and enhance developer satisfaction. Moesif offers a comprehensive solution for API analytics and monetization, integrating with existing systems to provide a better developer and user experience, effectively bridging the gap between developer logic and business needs.