Replit has significantly revamped its documentation to align with its shift towards AI, aiming to cater to "vibe coders" and AI agents while establishing scalable processes such as Vale linting and AI-assisted workflows. This transformation reduced manual changelog efforts by 90% and created a dynamic documentation system that evolves with their fast-growing product. The overhaul was necessary as Replit's existing documentation was outdated for their new AI-focused direction. They reorganized the content to align with user goals and adopted the Diátaxis framework for better navigability and discoverability. To maintain quality over time, Replit implemented systems like pre-commit hooks and Markdown-based style guides, and embraced AI tools to expedite writing processes, allowing AI to draft content while humans refine it. This approach not only streamlined documentation updates but also made it easier for team members to contribute, turning their documentation into a scalable support system that enhances user success.