Execution traces are valuable tools for analyzing the performance of various processes, such as the time taken to fetch data from a local database or server and the time required to compress a file. By leveraging execution traces, users can gain insights into how different workflows perform across various user segments, enabling more informed decision-making and optimization of processes.