Kong is seeking to collaborate with technical writers through the Season of Docs program to enhance its open-source documentation, which will undergo significant refactoring. This initiative aims to strengthen the connection between technical writers and open-source projects by pairing them with mentors to guide them in real-world projects. The focus will be on improving existing guides, enhancing accessibility, and identifying hidden assumptions within the documentation. Additionally, technical writers will contribute to expanding Kong's style and technical writing guides to establish a robust framework for future documentation efforts. Interested participants can learn more about Kong's community and get involved by contacting Kevin Chen for further information.