The new version of the pull request bot includes improved features, such as PR summaries that can be a separate comment or appended to the description. Users can now configure what parts of the code changes Greptile should comment on. Additionally, bug fixes have been made to improve the bot's functionality, including reducing noisiness and ensuring comments are only made on notable changes.