Cameron McEfee offers an insight into the octocreation process through a concise ten-minute video that showcases the making of the Codercat. This resource provides viewers with a quick glimpse into the creative methods involved, highlighting the steps and techniques used by McEfee in bringing the Codercat to life.