Productonboarding.com has undergone a significant update, featuring a refreshed web design and new onboarding examples from well-known companies such as Figma, Linear, Dropbox, and Slack.