Frigade has improved the organization of its developer documentation by transitioning from a single-page format to a layout divided into high-level sections, making it easier for users to locate the information they need. This upgrade addresses the previous challenge of navigating extensive content on one page, and users are encouraged to visit the updated Frigade docs to experience the enhanced accessibility and streamlined navigation.