Three reasons to leverage an embedded modern database are performance optimization, simplified deployment and management, and data security and isolation. Embedded databases offer reduced latency, faster read and write operations, streamlined user experience, lower operational overhead, enhanced data security, and improved data isolation compared to traditional client-server databases. These advantages make them particularly valuable for applications that require real-time data analysis, analytics capabilities, and robust data security measures.