The thickness of napkins can be an indicator of a restaurant's quality and customer satisfaction, as it represents a degree of care and attention to detail. This concept is also applicable to software development, where the quality of code can reflect the developer's habits and attention to detail. The idea that excellence is not just an occasional act, but a habit, can be applied to both restaurants and software companies, emphasizing the importance of consistently striving for high standards in all aspects of their work.