Home / Companies / Zed / Blog / Post Details
Content Deep Dive

macOS Keyboard Shortcut Localization

Blog post from Zed

Post Details
Company
Zed
Date Published
Author
Conrad Irwin
Word Count
1,126
Company Posts That Month
3
Language
English
Hacker News Points
-
Post removed?
No
Summary

Zed 0.162 introduces updates to keyboard shortcuts to accommodate various keyboard layouts, addressing accessibility issues for users with non-Latin, IME-based, or non-US Latin keyboards. The changes include avoiding shortcuts bound to option-X, ensuring compatibility with macOS by mimicking its default behaviors, and utilizing macOS's Latin-based layout for non-Latin keyboards. Zed also adapts to non-US Latin keyboards by handling option-modified characters and employs key equivalents to align with QWERTY layouts, despite Apple's lack of public tables for these mappings. The update handles dead keys by using UCKeyTranslate, though this introduces minor incompatibilities with Vim's keyboard handling. These changes currently apply to macOS, with plans for similar adjustments on Linux and Windows to maintain platform-native experiences. The Zed team encourages feedback and contributions as they continue to refine the editor, which is available for download on macOS and Linux.

Trends Found in this Post

No tracked trend matches for this post yet.

Use This Data

Use this post, company, and trend context to find content marketing opportunities, perform competitive analysis, or address product feature gaps via the Plushcap MCP server or the Plushcap API.