Integrating SonarQube and JFrog Artifactory within a CI/CD pipeline enhances code quality by detecting issues such as bugs, code smells, and security vulnerabilities before deployment. SonarQube analyzes source code and provides quality metrics that can be used to decide whether to promote builds through the pipeline, while Artifactory acts as a binary repository manager, capturing metadata from SonarQube to inform build promotion decisions. This integration can operate in two modes: WAIT mode, where the pipeline pauses for SonarQube analysis completion, and NOWAIT mode, where the analysis is performed asynchronously, suitable for large projects. A shell script, artifactory-sonar.sh, is used to facilitate this integration, allowing customization based on specific environments and CI servers such as Jenkins.